«Мелодии лета» расширяют границы

«Мелодии лета» расширяют границы

Участники 3-го Международного фестиваля «ПарИжевск» будут участвовать в общегородском празднике «Мелодии лета». Об этом сообщила президент фестиваля певица Вероника Булычева.

Межкультурный проект «ПарИжевск» был создан по ее инициативе в 2006 году. Игра слов «Париж – Ижевск» на французском означает «мост, соединение». Выпускница Воткинского педагогического колледжа, Вероника более 20 лет живет и работает во Франции. Но она всегда помнит о России, часто бывает здесь и считает, что диалог между французской и русской культурами необходимо расширять – нашим народам есть что сказать друг другу.

В июле 2010 года под эгидой «Перекрёстного года России–Франции» Международный фестиваль «ПарИжевск» стартовал в Удмуртии. В 2011 году фестиваль расширился – в нем участвовали граждане Франции и Швейцарии, потомки русских эмигрантов. В этом году третий по счету «ПарИжевск» посвящен средневековому периоду, богатому творчеством и ремеслами. Фестиваль пройдет с 1 по 31 июля в ряде исторических городов России: Москва, Нижний Новгород, Казань, Ижевск, Сарапул, Пермь, Екатеринбург, Аркаим.

В Удмуртии фестиваль проводится с 7 по 14 июля при поддержке Министерства культуры, информации и печати УР, Министерства национальной политики УР, ГУ УР «Дом Дружбы народов».

Особое место в проведении фестиваля занимает Воткинск. «Мы считаем родину П.И.Чайковского святым местом и думаем, что здесь диалог культур Россия-Франция сможет выразиться наиболее ярко»-, написала в письме на имя Главы города В.М.Перевозчикова Вероника Булычева.

Узнав, что в Воткинске 7 июля проводятся народные гуляния, участники фестиваля решили: "ПарИжевск"  вливается в «Мелодии лета»! Весьма символично: именно этот праздник открывает череду мероприятий к 175-летию П.И.Чайковского.

Это станет диалогом культур: во время русского гуляния можно будет услышать французскую речь, увидеть французскую культуру, испробовать французские деликатесы.

Кроме того, гости из Франции предлагают мастер-классы (резьба по дереву, игрушки из бумаги), французские игры и театрализованную сказку для детей, индивидуальные предсказания по картам ТАРО.

В составе французской делегации – режиссер документальных фильмов Христиан Дюран, музыканты на волынке и колесной лире Эрик и Елизавета Масс, актер Рафаель Мориниер и другие, в том числе и дети.

Наши гости трепетно относятся к России, считая ее великой страной. Они гордятся тем, что особое место в детстве великого Чайковского занимала гувернантка – француженка Фанни Дюрбах. Петр Ильич прекрасно знал французский язык, культуру и музыку, любил бывать во Франции.

27 июня участники фестиваля «ПарИжевск» на двух автобусах стартовали из Парижа. «Мы выезжаем в Россию, по направлению к Воткинску, столице музыкального мира Чайковского!»- написала Вероника Булычева по электронной почте.

Будем ждать – ведь, помимо участия 7 июля в общегородском празднике «Мелодии лета», французские гости проводят 9 июля «Круглый стол» в Музее истории и культуры (начало в 10 часов).

Более подробную информацию о празднике “Мелодии лета» и фестивале «ПарИжевск» можно увидеть на официальном сайте города Воткинска votkihsk.ru.